Tekstballonnen waren in Amerikaanse strips populair vanaf het begin van de 20e eeuw. In Europa liet de tekstballon nog op zich wachten. In de jaren 50 waren er al wel ballonstrips, maar strips met de tekst onder het plaatje (in plaats van in het plaatje) bleven voorlopig nog populair. Pas in de jaren 60 werd de ballonstrip ook hier dominant. In Nederland bleven de avonturen van Tom Poes en Olivier B. Bommel, met teksten onder de plaatjes en zonder ballonnen, nog lang populair.
Voor de 20e eeuw waren tesktballonnen zeldzaam, maar ze kwamen wel voor.
Hier volgen wat voorbeelden van hele oude tekstballonnen.
![]() |
Discoverie of witches (ontdekking van heksen) komt uit 1645. In het midden van de pagina staan een vrouwelijke en een mannelijke heks, die praten door middel van perkament rollen die uit hun mond komen.
De vrouw zegt "holt," maar ik heb geen idee wat dat betekent. De man onthult de namen van zijn imps. Bovenaan de pagina zien we een heksenjager, onderaan staan diverse toverdieren of demomen.cally deformed animals or demons. |
|
Le chevalier delibere, of de resolute ridder, gemaakt rond 1500. De perkamentrol die uit de mond van de ridder komt zegt: "le chevalier delibere". Dat beschrijft dus wei hij is, niet wat hij zegt. De functie van de perkamentrol is hier dus niet hetzelfde als die van een moderne tekstballon. De dood lijkt echter zijn perkamentrol wel degelijk te gebruiken om te spreken. Ik ben hier aniet zeker van, omdat ik er tot nu toe nog niet in geslaagd ben om te ontcijferen wat de dood precies zegt. |
![]() |
![]() |
Op dit schilderij uit 1450 komen de perkamentrollen niet uit de monden van de personen, maar uit hun handen. Ik kan niet lezen wat ze zeggen, omdat de tekst te klein is. Vermoedelijk is de tekst in het latijn. |